Enter the word for search
tipped off
UK
/tɪpt ɒf/
US
/tɪpt ɔf/
Library
a shipment that we got tipped off on +1
law
avertir quelqu’un
renseigner quelqu’un discrètement
Dans «got tipped off on», cela signifie que les agents ont reçu un avertissement ou des informations au sujet de la cargaison.
The cartel might've been tipped off because they had spotters at the port of entry.
law
prévenir quelqu’un en douce
mettre quelqu’un au courant discrètement
Avertir quelqu’un discrètement d’une information, souvent pour qu’il puisse agir ou éviter d’être repéré.
a shipment that we got tipped off on
customs
ont reçu un tuyau au sujet de
Ont reçu des informations ou un avertissement au sujet d’un envoi qui pourrait être suspect.
who tipped Diderot off to impending raids,
law
prévenir quelqu’un à l’avance
Ce verbe à particule signifie donner à quelqu’un des informations secrètes ou communiquées à l’avance ; le complément Diderot s’intercale entre les deux parties.
the radios also tipped off the robots
general
prévenir quelqu’un
Les radios ont involontairement alerté les robots de ce qui se passait.
the radios also tipped off the robots.
espionage
prévenir
avertir
Donner à quelqu’un des informations secrètes ou à l’avance, souvent pour le prévenir d’une situation.